Say?n WPS Ebeveynleri ve Vasiler,
Mutlu yaz tatilleri dileriz! Yeni e?itim-??retim y?l?na haz?rlan?rken, Wellesley Devlet Okullar? (WPS) olarak ??rencilerimizin acil durum ileti?im bilgilerini, rehber bilgilerini ve izin ve onay tercihlerini do?rulamam?z gerekmektedir. Bu bilgiler PowerSchool sistemi üzerinden tutulmaktad?r. PowerSchool Veli Portal?, 19 A?ustos – 9 Eylül 2026 tarihleri aras?nda a??k olacakt?r. Bu süre i?inde sisteme giri? yaparak ?ocu?unuza ait bilgileri güncellemenizi rica ederiz. Ana s?n?f yerle?tirmeleri Anaokulu–8. s?n?f i?in 19 A?ustos 2026 tarihinde eri?ime a??lacakt?r. 9–12. s?n?f ders programlar? ise 26 A?ustos 2026 tarihinde yay?mlanacakt?r. Lütfen, gizlilik yasalar? ( bak?n?z) gere?i s?n?f listelerinin payla??lmad???n? unutmay?n?z. Yerle?tirmeler tamamlan?rken baz? ??retmen isimleri sistemde “TBD” (Henüz Belirlenmedi) olarak g?rünebilir.
Okul rehberlerinin haz?rlanabilmesi amac?yla, ileti?im bilgilerinizi yaln?zca b?lge taraf?ndan onaylanm?? i? ortaklar?yla (?rne?in PTOs [Ebeveyn-??retmen Organizasyonlar?] ve Wellesley E?itim Kurumu) payla?maktay?z. Bu rehberler bir?ok aile i?in yararl? bir kaynak olu?turmaktad?r. ??renci Kay?tlar? Politikam?z (, ) ve Aile E?itim Haklar? ve Gizlilik Yasas? (FERPA) kapsam?nda, hangi bilgilerin payla??laca??n? reddetme veya ?zelle?tirme hakk?na sahipsiniz. Bu tercihlerinizi PowerSchool Veli Portal? üzerinden y?netebilirsiniz. Lütfen unutmay?n?z ki payla??lan rehber bilgileri yaln?zca okul ile ilgili ama?lar i?in kullan?labilir; ticari, siyasi veya di?er ü?üncü taraf ama?larla kullan?lmas? yasakt?r.
PowerSchool Veli Portal? Talimatlar? (19 A?ustos – 9 Eylül 2026, gece yar?s?na kadar)
1. Giri? Bilgilerinizi Haz?rlay?n veya Gerekirse S?f?rlay?n (?stedi?iniz Zaman)
Kay?t s?ras?nda tüm ailelere bir kullan?c? ad? verilmi? ve kendilerinden bir ?ifre olu?turmalar? istenmi?tir. 12 A?ustos 2026 tarihinde kullan?c? ad?n?z? hat?rlatan bir e-posta g?nderilecektir.
?ifrenizi bilmiyorsan?z ?u adresten s?f?rlayabilirsiniz: https://wellesley.powerschool.com
- Forgot Username or Password (Parolam? veya Kullan?c? Ad? m? Unuttum) butonuna t?klay?n.
- Parent Username (Ebeveyn Kullan?c? Ad?n?z?) ve girin Parent Email Address (Ebeveyn E-posta Adresinizi) girin ve sonras?nda Enter (Giri?) butonuna t?klay?n.
- S?f?rlama talimatlar? i?in e-posta adresinizi kontrol edin ve yeni parolan?z? belirleyin.
- Yard?m i?in portal@wellesleyps.org adresine e-posta g?nderin.
2. Y?ll?k Güncelleme (19 A?ustos – 9 Eylül, 2026):
portal?na giri? yap?n veya PowerSchool App uygulamas?n? kullan?n.
- “Forms” (“Formlar”) menüsüne t?klay?n.
- Tüm “WPS – Annual Update” (“WPS – Y?ll?k Güncelleme”) formlar?n? doldurun. ?NEML?: De?i?iklik yapmaya gerek olmasa dahi sonraki e?itim d?neminde hesan?z? güncellemek i?in her bir formun alt?nda yer alan “Submit” (“G?nder”) butonuna t?klamal?s?n?z.
- Hem?irelik biriminin PowerSchool Portal? üzerinden eri?ilebilir.
- Onay Sayfas?, (yaln?zca Anaokulu–8. s?n?f ??rencileri i?in) ?ocu?unuzun s?n?f bilgisini i?erecektir.
- Bu i?lemleri her ?ocuk i?in ayr? ayr? tekrarlay?n. Not:”Contact Information Change” (?leti?im Bilgisi De?i?ikli?i) formu ise her aile taraf?ndan yaln?zca bir kez doldurulmal?d?r.
3. Veli Portal? E?itimi ve Destek
- Kay?tl? E?itim Videolar?: WPS Veli Portal? E?itim Videolar?n? – Diledi?iniz zaman izleyebilirsiniz.
- ?leti?im Deste?i: Yard?m i?in portal@wellesleyps.org adresine e-posta g?nderebilirsiniz. WPS Portal ekibinden bir g?revli ?al??ma saatleri i?erisinde e-posta, telefon veya ParentSquare uygulamas? üzerinden sizinle ileti?ime ge?ecektir.
Okula D?nü? Bilgilendirme Paketleri ve Veli/??renci El Kitaplar? (Y?ll?k Bildirimler d?hil) her okulun internet sitesinde yay?mlanm??t?r. Deste?iniz i?in te?ekkür eder, ba?ar?l? ve verimli bir e?itim-??retim y?l? dileriz!
Sayg?lar?m?zla,
Dr. David F. Lussier
Okullar Genel Müdürü